본문 바로가기 주메뉴 바로가기

CUSTOMER CENTER

CIRS는 기업이 만들어내는 안전한 제품 개발을 돕는 인증 · 검사 서비스를 제공하고 있습니다.

뉴스레터


[중국] 병원 연구개발 화장품, 잘 가~

제품인증 2023-08-25 조회수 333

잘 가~, “병원 연구개발화장품!


최근 몇 년 동안 의료연구소는 점차 화장품 브랜드의 표준이 되었고 많은 유명 병원에서 화장품을 출시했는데, 이는 브랜드가 '병원 연구 개발'을 주장할 수 있다는 의미일까요?

대답은 '아닙니다'.

최근 베이징시 식품약품감독관리국은 라벨에 표시된 'XXX 병원 연구개발' 및 기타 문구가 의료 기관을 인증 또는 추천으로 사용하는 것으로 의심되며 관련 요구 사항을 충족하지 않는다는 점을 분명히 밝혔습니다.

이 소식이 발표되자 브랜드들은 다음 단계로 포장을 변경할 것이며 '병원 연구개발' 화장품이 바뀔 것이라고 말했습니다.

 

많은 화장품들이 라벨을 변경할 것입니다

병원 스킨케어 제품이 인기를 얻고 있습니다. 언론 보도에 따르면 이미 2019년에 '협화비타민E로션'이라는 제품이 일주일 동안 50만 병의 판매고를 올린 적이 있습니다

언론 조사에 따르면 이 제품은 '베이징협화병원(Peking Union Medical College Hospital)'에서 나온 것이 아니지만 '병원 스킨케어 제품'에 대한 소비자의 사랑을 반영하는 것이기도 합니다.

 

이 때문에 'XXX병원이 개발했다'고 주장하는 각종 비타민E 로션제품이 속속 등장하고 있으며, 베이징협화병원, 푸단대학 부속 화산병원 등 유명 병원도 이미 오래 전부터 스킨케어 브랜드를 구축해 왔고, 그 예로 징신(精心), April 사월천(April四月天), 비아오팅(), 징웨이본초(本草) 등이 있으며 제품은 이미 바디로션, 토너로션, 아이크림, 세안 등의 카테고리를 포함하고 있습니다.


# 병원 연구개발” 화장품 기본정보 일람 (불완전통계)

브랜드명운영 주체기업과 병원의 관련 정보Taobao/Tmall 최고 매출 제품판매
징신(精心)
베이징협화정밀화학제품유한공사(北京协和精细化学制品有限公司)
베이징협화병원산하자회사 전액 출자지주
실리콘E 로션
6000+인 구매
비아오팅(标婷)
베이징응화기술개발공사(北京鹰华技术开发公司)
베이징 병원 전액 출자지주
비타민 e 로션
1만+인 구매
징웨이본초(京卫本草)
베이징화풍시대화장품유한공사(北京华风时代化妆品有限公司)
브랜드 문구는 중국인민해방군총병원, 301병원에서 연구개발
프로폴리스 아이크림
1000+인 구매
April 사월천(April四月天)
상하이 화산화장품유한공사(上海华山化妆品有限公司)
화산병원산하회사 지주
여드름 클렌징 폼
300+인 구매


구체적으로, 인지도가 비교적 높은 비아오팅()과 징신(精心)을 예로 들자면, 칭옌(중국 뷰티산업 정보 전문가)의 조사에 따르면 비아오팅() 공식 웹사이트에 해당 브랜드의 모회사는 베이징응화기술개발공사이고 후자는 보건부 베이징병원의 전액 출자 회사로 되어 있습니다. 또 다른 예로 징신(精心) 브랜드의 모회사는 베이징 협화병원의 자회사이며 이 브랜드도 베이징 협화병원이 연구개발한 것이라고 발표했습니다.

 

위의 표에서 보이는 바와 같이 위의 4개 브랜드는 티몰과 틱톡에 온라인 쇼핑몰을 오픈하였으며, 징신(精心)과 비아오팅()과 같이 판매 상위 제품은 모두 E에멀젼으로 전자는 월 6000+, 후자는 월 10,000+를 판매합니다.

동시에 이러한 제품은 기본적으로 제품 포장에 'XXX 병원 연구 개발'이라고 표시되어 있습니다


하지만 병원 배경이 있더라도 이제 더 이상 'XXX 병원 연구 개발'이라고 표시할 수 없습니다.

7 24일 베이징 식품약품감독관리국은 화장품 라벨에 'XXX 병원 연구 개발' 등의 문구를 표시할 수 있는지 여부에 대한 일반 화장품 제출에 관한 FAQ (23)를 발표했습니다.

베이징시 감독국은 2021년 공포된 '화장품 표시 관리방법' 19조에 따라 '화장품 표시는 국가 기관, 기관, 의료 기관, 공공 복지 기관 및 기타 단위와 그 직원 및 고용된 전문가의 이름과 이미지를 증명 또는 추천에 사용하는 것을 금지한다.’고 규정하였습니다. 라벨에 표시된 'XXX 병원 연구 개발' 등 문구는 의료기관을 증명이나 추천으로 이용한 혐의가 있는 경우, 관련 요구 사항을 충족하지 않습니다.


출처: 베이징시 NMPA


따라서 국내에서 중국으로 관련 제품을 수출하시는 업체들도 포장에 기재된 문구를 다시 한번 확인하시는 것을 권장드립니다.